MFYD-122 Yasaka Nagis lesbisches Debüt: In einem späten Diner im 2. Bezirk von Tokio verliebt sie sich in eine Lesbe, die sie während ihrer Nachtschicht kennenlernt. - Hinako Matsui

Nach ihrem Abschluss am Junior College zog Nagi nach Tokio, auf der Suche nach einem Ort, an dem sie sich zugehörig fühlen würde. Sie begann im „Luna“, einem Nachtrestaurant im Tokioter Stadtbezirk 2-chome, zu arbeiten. Dort lernte sie Hinako kennen, eine Lesbe, die nachts einsam lebte. „Die Nacht … ist für diejenigen, die nicht anfangen können …“ Die beiden teilten ihren ersten Kuss im Restaurant, umhüllt vom Rauschen des Regens. Nagi gestand Hinako, die Angst vor der Liebe hatte, ihre Liebe, und die Distanz zwischen ihnen verringerte sich rasch.